【图1】1949年建国前后，阎明复（左三）作为毛泽东【左4】的俄语翻译访问苏联。

阎明复于2023年7月3日10点19分，因病医治无效逝世，享年92岁。尽管在疫情期间，已是死生寻常事。但人们还是难以接受。这么一个真情大度，充满活力的人，就这样离开了人间。

阎明复先生早期专业外语，建国前后即侧身庙堂，成为最高领袖毛泽东的俄语翻译，七年无一错。精英是要以坚实的专业打底的。他大概也是最后一位正式见过斯大林的中国官员，应当是上一辈的人。但解放初期辽吉省委大院的陶斯亮、朱育诚等又称这位“小叔叔”为“大哥”，视为同代人之首。

【图 2】阎明复先生逝世

阎先生一生仕途大起大落，1978年即作为“不二人选”出任中央统战部长。因为他“在秦城七年没说一句假话”。继尔在1986以54岁之身出任中国政协副主席。成为当时最年轻的副国级高官。1987任中央书记处书记。

【图 3】传奇阎宝旭一家人。中间最小者为阎明复。

【图4】阎明复被尊为中国现代慈善业之父。

1991年5月调任比原来低好几级的民政部副部长，却“高兴得像孩子一样”。1997年出任中华慈善总会会长后，更是处处站在助贫困助残障第一线。

阎明复出生传奇世家，人生坎坷却真诚宽厚。大爱护主大悲惜民。尤其是对广大弱势群体大慈大悲。情至深处，必鞠躬尽瘁，倾囊而出。

这张合影是上世纪90年代末在统战部拍的。好像是在谈文字改革的一段“官司”。阎明复搂着我的肩膀，哈哈大笑着说：“看来一笔还真能写出两个‘阎’‘闫’字。” 其幽默和活力使我深受感染。

阎明复先生1997年推出时代巨著《中华大百科全书》。生前又发表了60万字的《阎明复回忆录》。于公于私，此生足矣。人走潮平。微斯人，吾谁与归？

【图 5】上世纪九十年代末阎明复先生（左）和阎阳生在中国政协。

                                                                                                      2023年7月13日于清华园